| | почта | Вы опознаны как новый пользователь: регистрация |
| Библиотека Альдебаран |
| ||||
| Авторов: 17061 Книг: 71599 |
|
|
|
|
|
Библиотека / Современная проза Майк ТелвеллКорни травы
Рецензии читателейКомментарии 1-5 из 5
Кемятоконебыл
Любопытнейшая вещь. Зеленые холмы Ямайки – последние остатки рая на Земле, щедрая и ласковая земля дарит любой плод – сорви и наслаждайся. Врагов здесь нет, ну не считать же серьезной угрозой ночных духов – «дапли». Просто надо выполнять нужные ритуалы и не ходить по ночам без нужды – и будет тебе счастье… Кто же обитает в этом заповеднике? Да тот, кому и положено – исчезающий вид, Человек Первобытный… Это неважно, что он пользуется радиоприемником и умеет читать – там, не очень глубоко внутри, он такой же как и 2 и 22 тысячи лет назад… Обостренное, как и положено охотнику, звуко- и цветовосприятие влечет за собой страсть к танцами и ярким одеждам, страх перед непонятными силами природы превращается в красочные вокальные и танцевальные мистические ритуалы «ублажения духов», вечное лето позволяет абсолютно не задумываться о завтрашнем дне… Так и живет маленькая община реликтовых гуманоидов, как птицы небесные – «одна любовь, брат, одно сердце!». Да только мир уже другой… Нет на Земле такого количества райских долин, чтобы хватило на все разросшееся человечество. Вот и сбиваются люди в города, изобретают деньги, государства, и прочие прелести цивилизации – а иначе не прокормиться, увы! И манит этот новый мир Первобытного Человека, и поколение за поколением уходят туда молодые троглодиты – даже не подозревая, насколько там все по-другому устроено… Вот и герой этой книги Айван Риган – в город, за славой… И слава его находит, не такая, правда, которую он искал… Однако - чего заслужил, то и получи! Не знаю, почему эту книгу считают пропагандой использования марихуаны – это скорее антипропаганда. Растаманы в книге – никчемные, эгоистичные и глупые забулдыги, одно описание того, как дредлоки попытались «взять город в свои руки» чего стоит! Обкуренный идиот – идиот в кубе… На месте Госнаркоконтроля я бы эту книгу не конфисковывал (были такие преценденты), а издавал за счет государства. Чтобы знали – откуда пошло растафарианство, чтобы понимали - это всего лишь безнадежная попытка Первобытного Человека повернуть прогресс вспять, не менятся самому, но сделать Первобытными всех… 29.01.2007 00:54
Riesenschnauzer
В фильме растаманы вообще не показаны. Один есть, правда, но о раста не говорится. Есть система и есть бунтарь, одиночка. Марихуана в фильме присутствует как товар, которым торгуют диллеры под крышей полиции. Никакой идеологии. Зато много хорошей музыки регги, без всяких кавычек. 29.01.2007 12:58
Dsl
Это история одного паренька, Айванхо Мартина, по прозвищу "Риган", который родился в поселке. Без образования, без денег, он жил с единственным родным человеком - бабушкой. Кормился засчет небольшого огорода, бегал в лес стрелять птиц. Вскоре после смерти бабушки, риган уезжает в город, в Кингстон, столицу Ямайки. Книга рассказывает не о райских местах и кучке дикарей, а о событиях, происходящих в стране в то время: давление со стороны властей, полицейский беспредел и т.д., о том, как всего один человек встал против системы и своим поступком воодушевил остальных. Захватывающая драматическая история. P.S. Позволю внести кое-какие исправления в вышестоящую рецензию: "ночные духи" не "дапли", а даппи (duppy), да и вовсе не ночные. Даппи = дух умершего человека, привидение. Растаманы не являются в книге ничтожествами, но лишь бедняками (которые составляли огромных процент страны карибского бассейна), которые промышлют кто чем, как вороством, так и сбором бутылок. Приведено описание растафарианства сектантского периода (подробнее можно с этим познакомиться в работах Н. Сосновского). Ямайка - далеко не райское место на планете, куда пришел прогресс и все разрушил, в конце книги автор красноречиво пишет: "Джамданг, вижу тебя там" (Jamdung - негативное производное от названия страны Jamaica, от "Jam" - давить, "dung" - дерьмо) Лично не меня книга произвела огромное впечатление, даже если бы вместо ямайских растаманов там были бы норвежские рыболовы. 31.03.2008 02:10
4teen
"не забывай свои корни"... :-) книга - супер 22.01.2009 12:23 Книжный интернет-магазин Read.ru Информация о документе:Документ подготовил(и): БусяНомер версии документа: 1.0 Язык документа: русский Создан с использованием: Book Designer 4.0 Дата создания документа: 21.01.2007 Информация об издании отсутствует |
Аннотация, к сожалению, состоит из двух частей посвященных РАЗНЫМ книгам.
Есть две книги двух разных авторов с одинаковым названием - «Корни травы».
Одна из них, предложенная нашему вниманию, принадлежит Майку Телвеллу, написана по мотивам довольно известного (в некоторых кругах - культового) фильма 1972 г «The harder they come»(варианты перевода названия на русский – «Круче некуда», «Тернистый путь»). Главную роль в фильме сыграл певец и композитор «регги» Jimmy Cliff. Успех фильма в прокате сразу сделал из Джимми Клифа «звездного мальчика». Два первых предложения аннотации относятся именно к этим произведениям – фильму и книге.
Вся остальная часть аннотации рассказывает о книге Стюарта Вудса, кстати тоже присутствующей в данной библиотеке.
Уважаемая Буся, учитывая, что книга Телвелла достаточно широко известна в России, и (не без оснований) является частью определенной субкультуры, возможно есть смысл подправить аннотацию?
28.01.2007 21:03