| | почта | Вы опознаны как новый пользователь: регистрация |
| Библиотека Альдебаран |
| |||
| Авторов: 17809 Книг: 74822 |
|
|
|
|
|
Библиотека / Драматургия Уильям ШекспирУкрощение строптивой
Рецензии читателейКомментарии 1-9 из 9
Moris
Именно с этой пьесы когда-то... в одиннадцать лет... открыл для себя Великого Барда. И до сих пор восхищаюсь и его творчеством, и его загадкой. И его переводчиками на русский язык, сумевшими передать все (или почти все) извороты сознания человека, жившего на рубеже 16 и 17 веков, современным языком. :-) 12.05.2007 14:00
Sweetie
До сих пор это одна из моих любимых книг. Читала и на английском, и на русском. Удивительно, но оба варианта хороши. 21.06.2007 16:07
Алечка
Да, действильно великолепная пьеса! Опять же, как и в случае с "Двенадцатая ночь", сначала посмотрела фильм, а уж потом стремглав понеслась в комнату перерывать все книги... Это было лет в 12. Но до сих пор с удовольствием перечитываю! Вообще, Шекспир просто оболденный писатель, его произведения просто притягивают читать классику! Молодежи, мне кажется, и надо начить с его пьес. 14.10.2007 15:06
Gargona
Книга очень интересная даже для современного читателя. Всем, кто сюда зашел, советую прочитать! 10.01.2008 23:03
mikstura
Это первая пьеса Шекспира, которуя прочитала, мне очень понравилось. Советую всем! Хотя "Ромео и Джульетта" мне больше понравилась. 14.04.2008 12:45
ozu_235990
Классика есть классика! 23.10.2008 13:50
SOCRAT
Одна из лучших комедий Шекспира, а по мне, так самая лучшая. Посмеяться получится от души, хоть и написано произведение несколько столетий тому назад, а все равно остается очень актуальной и в наши дни. Как говорится, меняются цивилизации - а нравы остаются... 17.06.2009 03:17
Juss
А я фильм смотрела очень тронул надеюсь книга будет ещё лучше 15.08.2010 17:30 Информация о документе:Документ подготовил(и): Михаил ТужилинНомер версии документа: 1.0 Язык документа: русский Создан с использованием: Visual Studio.NET Дата создания документа: 15.08.2006 Сканирование и вычитка: М.Н. Бычков, вычитка М.Тужилин Основано на издании: ПСС в 8 томах, т.2, Москва, Искусство, 1958 |
По-моему, с комедий Шекспира проще всего открыть человеку мир классической литературы... Я начинала именно с его комедий, и никогда не устану их перечитывать. Стиль такой... родной, что ли, с трудом верится, что произведения были написаны так давно...
11.05.2007 17:57