Библиотека / Фэнтези :: Юмористическая фантастика
Терри Пратчетт
Движущиеся картинки (1990 г.)
Серия: Плоский мир
 |
АннотацияГотовьтесь, достойные жители Анк-Морпорка, ибо вас ждет самое необычное зрелище на всем Плоском мире! Движущиеся картинки уже здесь! Так что запасайтесь попзерном, устраивайтесь поудобнее и внимайте подлинной истории Голывуда. Волшебники и тролли, продавцы горячих сосисок и говорящий Чудо-Пес Гаспод, Твари из Подземельных измерений и отважный библиотекарь из Незримого Университета. А еще – целая тысяча слонов!
|
Рецензии читателей
Комментарии 1-12 из 12
Anonymous
После "Трое в лодке не считая собаки" это самая смешная книга, которую я читал.
23.10.2004 04:22
После "Трое в лодке не считая собаки" это самая смешная книга, которую я читал.
23.10.2004 04:22
discworld fan
Narod, chitajte Pratchetta objasatelno w originale! Ljuboj perewod tolko shalkoje podobije(po krajnej mere russkij i nemezkij tochno :))
23.10.2004 05:50
Narod, chitajte Pratchetta objasatelno w originale! Ljuboj perewod tolko shalkoje podobije(po krajnej mere russkij i nemezkij tochno :))
23.10.2004 05:50
Balor
Полностью согласен с предыдущим рецензистом. Прэтчетт - это маст-рид. Но только для того, чтобы адекватно перевести его, нужно быть не хуже... А это, мягко говоря, сложно. Так что лучше читать, по мере возможности, в оригинале. Да и, тем более, далеко не все его книни переведены - даже хреново.
26.10.2004 03:28
Полностью согласен с предыдущим рецензистом. Прэтчетт - это маст-рид. Но только для того, чтобы адекватно перевести его, нужно быть не хуже... А это, мягко говоря, сложно. Так что лучше читать, по мере возможности, в оригинале. Да и, тем более, далеко не все его книни переведены - даже хреново.
26.10.2004 03:28
guzal
именно эту книжку Пратчетта еще не читала, но все остальное очень понравилось. А вот Воннегут говорил, что в переводе его(Воннегута) книжки еще лучше становятся. Так что не всегда перевод портит книгу.
16.01.2005 00:18
именно эту книжку Пратчетта еще не читала, но все остальное очень понравилось. А вот Воннегут говорил, что в переводе его(Воннегута) книжки еще лучше становятся. Так что не всегда перевод портит книгу.
16.01.2005 00:18
Ирина
Начала читать Пратчетта пару лет назад и втянулась. В последние время заметила, что покупаю только его книги. Всем настоятельно рекомендую! Поднимаются сложные философские вопросы в легкой занимательной форме. Поэтому и не надоедает!
17.01.2005 08:45
Начала читать Пратчетта пару лет назад и втянулась. В последние время заметила, что покупаю только его книги. Всем настоятельно рекомендую! Поднимаются сложные философские вопросы в легкой занимательной форме. Поэтому и не надоедает!
17.01.2005 08:45
Гость: PAGANецЪ
Пока прочитал только две книги Пратчетта, но этого хватит, чтобы сказать, что он - один из лучших авторов, которых я знаю. Зер GUT!!!
11.05.2006 18:58
Пока прочитал только две книги Пратчетта, но этого хватит, чтобы сказать, что он - один из лучших авторов, которых я знаю. Зер GUT!!!
11.05.2006 18:58
Shivait
Пратчетта нужно читать хотя бы за то, что он по-новому заставляет взглянуть на давно известные и поэтому клишированные вещи. А на самом деле его нужно читать потому, что он пишет очень хорошие книги!
11.12.2006 02:29
Пратчетта нужно читать хотя бы за то, что он по-новому заставляет взглянуть на давно известные и поэтому клишированные вещи. А на самом деле его нужно читать потому, что он пишет очень хорошие книги!
11.12.2006 02:29
Van Lex
Классная книга :)
И по Голливуду прошлись. Особенно понравилась сцена, в которой гигантская девушка лезет на высотку с визгащей обезьяной в руке. :) До этого только Пратчетт мог додуматься.
23.10.2007 16:35
Классная книга :)
И по Голливуду прошлись. Особенно понравилась сцена, в которой гигантская девушка лезет на высотку с визгащей обезьяной в руке. :) До этого только Пратчетт мог додуматься.
23.10.2007 16:35
luniul
Это просто фантастика какая-то! :) Как можно столько написать не повторяясь. Прочитана 10-я книга подряд и всё ещё страшно, что когда-нибудь это счастье закончится.
27.09.2008 00:32
Это просто фантастика какая-то! :) Как можно столько написать не повторяясь. Прочитана 10-я книга подряд и всё ещё страшно, что когда-нибудь это счастье закончится.
27.09.2008 00:32
Арафель Адольфовна
Да, Голивуд как ворота в мир злобных тварей с Вооот Такими Щупальцами - это только Пратчету в голову могло придти. Хотя конечно, так оно и есть, если призадуматься. Голливудские стандарты и шаблоны делают из людей идиотов с разжиженым мозгом. Кто опознал Инфернальную Жабу с Миллионом Жабят и Йоб-Шодота? Дивный прикол - сразу видно откуда уши, то бишь щупальца растут.
24.06.2009 04:33
Да, Голивуд как ворота в мир злобных тварей с Вооот Такими Щупальцами - это только Пратчету в голову могло придти. Хотя конечно, так оно и есть, если призадуматься. Голливудские стандарты и шаблоны делают из людей идиотов с разжиженым мозгом. Кто опознал Инфернальную Жабу с Миллионом Жабят и Йоб-Шодота? Дивный прикол - сразу видно откуда уши, то бишь щупальца растут.
24.06.2009 04:33
Юрий N
Голливуд - мир грёз, а не мир реальности. И Пратчетт это показал, доведя голливудские стандарты и клише до логического конца (т.е. до абсурда).
И при эттом Пратчетт написал ОЧЕНЬ смешную книгу. Такое мог сделать только он.
Вывод - читать. читать, чтать!!!
23.02.2011 14:11
Голливуд - мир грёз, а не мир реальности. И Пратчетт это показал, доведя голливудские стандарты и клише до логического конца (т.е. до абсурда).
И при эттом Пратчетт написал ОЧЕНЬ смешную книгу. Такое мог сделать только он.
Вывод - читать. читать, чтать!!!
23.02.2011 14:11
Информация о документе:
Документ подготовил(и): MCat78Номер версии документа: 1.0
Язык документа: русский
Создан с использованием: FictionBook Editor Release 2.6
Дата создания документа: 29 April 2011
Сканирование и вычитка: Текст предоставлен издательством
Основано на издании: Движущиеся картинки, Москва, Эксмо, 2007, ISBN 978-5-699-1742
Zabavno, interesno i iskrit britanskim yumorom. Obqzatel'no stoit poprobovat'
21.10.2004 11:18