Библиотека / Юмористическое фэнтези :: Зарубежное фэнтези
Терри Пратчетт
Цвет волшебства (1983 г.)
Серия: Плоский мир
 |
АннотацияЭто Великий А’Туин, Вселенская Черепаха, которая бороздит безбрежный космос. Это четыре слона, которые держат на спинах Плоский мир. А это Ринсвинд, самый трусливый волшебник на Диске, и Двацветок, первый турист Плоского мира. Неисчислимые тролли, драконы, волки и Смерть (одна штука) поджидают их в скитаниях по дотоле неведомой нам сказочной вселенной.
|
Рецензии читателей
Комментарии 1-20 из 45
R1me
Наконец то появился Пратчетт, который смеется над нами и мы смеемся вместе с ним. долго ждал нормального перевода
21.10.2004 14:53
Наконец то появился Пратчетт, который смеется над нами и мы смеемся вместе с ним. долго ждал нормального перевода
21.10.2004 14:53
StimS
И вообще, Ринсвинд - один из наилюбимейших героев ("очень редкий вид Волшебника Трусливого")!
Ня! Читать, читать и еще раз читать в обязательном порядке КАЖДОМУ, и тогда вас от Пратчетта будет не оторвать ВООБЩЕ :)))
18.11.2004 11:07
И вообще, Ринсвинд - один из наилюбимейших героев ("очень редкий вид Волшебника Трусливого")!
Ня! Читать, читать и еще раз читать в обязательном порядке КАЖДОМУ, и тогда вас от Пратчетта будет не оторвать ВООБЩЕ :)))
18.11.2004 11:07
Vlad_R
Хорошие книги - это всего лишь зеркала, в которых Вы можете увидеть себя и мир. Если Вы будете внимательны, то Вам откроется что-то новое. Цикл "Плоский мир" - хорошие книги...
01.05.2005 04:57
Хорошие книги - это всего лишь зеркала, в которых Вы можете увидеть себя и мир. Если Вы будете внимательны, то Вам откроется что-то новое. Цикл "Плоский мир" - хорошие книги...
01.05.2005 04:57
lance
Книга - СУПЕР.
(ну, само собой, как и вся серия...)
Как было сказано в одном хорошем месте, "если б не было таких людей, как Терри Пратчетт, мы бы, может, и не узнали, что серьезная и умная фантастика может быть смешной до коликов в животе..."
А вообще, по-моему, по продуманности мира Пратчетт превзошел и Толкиена, и всех, кого я читал. Да вы только почитайте про "сверхпроводимость кремниевого мозга Троллей"(Безумная Звезда) - сразу все поймете!
А образ Смерти... Это словами просто так не передать... Читать надо!)
абстрактное мышление у человека - супер! фантазия - еще лучше!
В третьей книге в одном моменте в Ринсвинде я даже узнал себя.(стало его очень жалко.. это ж снаружи на него так весело смотреть, а изнутри - совсем другое...)
А вообще - печатным словом автор владеет мастерски!(см. эпизоды общения Двацветка в порту); После Стругацких - читал его и отдыхал... А ведь он нисколько не слабее Стругацких!
В общем, все достоинства перечислять - места тут не хватит...
11.07.2005 10:57
Книга - СУПЕР.
(ну, само собой, как и вся серия...)
Как было сказано в одном хорошем месте, "если б не было таких людей, как Терри Пратчетт, мы бы, может, и не узнали, что серьезная и умная фантастика может быть смешной до коликов в животе..."
А вообще, по-моему, по продуманности мира Пратчетт превзошел и Толкиена, и всех, кого я читал. Да вы только почитайте про "сверхпроводимость кремниевого мозга Троллей"(Безумная Звезда) - сразу все поймете!
А образ Смерти... Это словами просто так не передать... Читать надо!)
абстрактное мышление у человека - супер! фантазия - еще лучше!
В третьей книге в одном моменте в Ринсвинде я даже узнал себя.(стало его очень жалко.. это ж снаружи на него так весело смотреть, а изнутри - совсем другое...)
А вообще - печатным словом автор владеет мастерски!(см. эпизоды общения Двацветка в порту); После Стругацких - читал его и отдыхал... А ведь он нисколько не слабее Стругацких!
В общем, все достоинства перечислять - места тут не хватит...
11.07.2005 10:57
anasy
определенно захватывает :) мне, как человеку с бедной фантазией и почти абсолютно приземленному, - эта книга как лекарство :) самый главный ингридиент - Сундук :) который может иметь "деревянный вид" и "смущенно отступать в тень"... когда его хвалят :)
просто потрясающе.... хотя конечно сравнивать с Толкиеном - просто бред
19.08.2005 08:13
определенно захватывает :) мне, как человеку с бедной фантазией и почти абсолютно приземленному, - эта книга как лекарство :) самый главный ингридиент - Сундук :) который может иметь "деревянный вид" и "смущенно отступать в тень"... когда его хвалят :)
просто потрясающе.... хотя конечно сравнивать с Толкиеном - просто бред
19.08.2005 08:13
protest
нууу сравнивать Толкина с Пратчеттом все равно что Плесецкую с Крачковской)))))
22.11.2005 17:15
нууу сравнивать Толкина с Пратчеттом все равно что Плесецкую с Крачковской)))))
22.11.2005 17:15
ai
Именно! Крачковская - это Толкиен.
03.02.2006 14:42
Именно! Крачковская - это Толкиен.
03.02.2006 14:42
Varg
Книга хорошая, захватывает с первых 5 страниц действия!!!
Рекомендую почитать!!!
11.03.2006 23:00
Книга хорошая, захватывает с первых 5 страниц действия!!!
Рекомендую почитать!!!
11.03.2006 23:00
Гость: Не представился
Быстро читается, но не особо весело. Прямо не "Плоский мир", а "Плоский юмор".
Но вторую серию я все-таки скачаю...
А Толкиен и Пратчетт - вообще разные измерения. Просто несравниваемо.
08.04.2006 16:54
Быстро читается, но не особо весело. Прямо не "Плоский мир", а "Плоский юмор".
Но вторую серию я все-таки скачаю...
А Толкиен и Пратчетт - вообще разные измерения. Просто несравниваемо.
08.04.2006 16:54
Гость: sveta
Книга просто супер!!! Именно с неё началась моя любовь к Пратчетту.
Что подкупило меня прежде всего-так это отсутствие главного героя, который,как водится, спасёт мир. Вместо него есть довольно трусоватый волшебник-недоучка, который постоянно влипает в неприятности.
Могу сказать что эта книга-пародия на все фэнтезийные клише и именно этим она и хороша.
13.04.2006 12:59
Книга просто супер!!! Именно с неё началась моя любовь к Пратчетту.
Что подкупило меня прежде всего-так это отсутствие главного героя, который,как водится, спасёт мир. Вместо него есть довольно трусоватый волшебник-недоучка, который постоянно влипает в неприятности.
Могу сказать что эта книга-пародия на все фэнтезийные клише и именно этим она и хороша.
13.04.2006 12:59
Гость: фанатка
У Пратчетта важен не только сюжет, но еще и язык. Если хотите получить истинное удовольствие, почитайте оригинал.
А за плоскость поругайте переводчика. Пратчетт - он гений.
06.06.2006 14:52
У Пратчетта важен не только сюжет, но еще и язык. Если хотите получить истинное удовольствие, почитайте оригинал.
А за плоскость поругайте переводчика. Пратчетт - он гений.
06.06.2006 14:52
Гость: kisena
По-моему, книга немного скучновата...Но, как говорится, о вкусах не спорят...
28.06.2006 19:30
По-моему, книга немного скучновата...Но, как говорится, о вкусах не спорят...
28.06.2006 19:30
yurachi
Полностью согласен с Фанаткой. Добавлю только, что некоторые шутки становятся таковыми (и притом полновесными), если немного пожить в Англии.
17.08.2006 03:50
Полностью согласен с Фанаткой. Добавлю только, что некоторые шутки становятся таковыми (и притом полновесными), если немного пожить в Англии.
17.08.2006 03:50
Гость: StrollA
Да не, хороший перевод. Правда я не читала оригинал, знания не позволяют, но то что есть...хорошо, добротно я бы даже сказала.
С удовольствием прочитала первые три книги серии на бумаге. Обязательно куплю продолжение.
17.08.2006 04:23
Да не, хороший перевод. Правда я не читала оригинал, знания не позволяют, но то что есть...хорошо, добротно я бы даже сказала.
С удовольствием прочитала первые три книги серии на бумаге. Обязательно куплю продолжение.
17.08.2006 04:23
vadims
hillarious. читать, плакать и смеяться. великолепный американский цинизм.
>> Я просто хочу взглянуть на потасовку со стороны. Хочу посмотреть на ваших знаменитых героев. Они ведь у вас есть? Надеюсь, это не выдумка портовых сплетников? — Теперь, к удивлению волшебника, голос Двацветка звучал почти умоляюще.
>> — О да. Героев у нас хватает, — торопливо подтвердил Ринсвинд. Он нарисовал в уме образы нескольких таких героев и передернулся.
05.01.2007 07:25
hillarious. читать, плакать и смеяться. великолепный американский цинизм.
>> Я просто хочу взглянуть на потасовку со стороны. Хочу посмотреть на ваших знаменитых героев. Они ведь у вас есть? Надеюсь, это не выдумка портовых сплетников? — Теперь, к удивлению волшебника, голос Двацветка звучал почти умоляюще.
>> — О да. Героев у нас хватает, — торопливо подтвердил Ринсвинд. Он нарисовал в уме образы нескольких таких героев и передернулся.
05.01.2007 07:25
Вагоноуважатый
Прекрасно! Хороший перевод, интересно читается. Мой любимый персонаж - Сундук. Жаль, у нас в Питере не растет Груша Разумная. Ну и, конечно, Смерть :)
16.02.2007 12:40
Прекрасно! Хороший перевод, интересно читается. Мой любимый персонаж - Сундук. Жаль, у нас в Питере не растет Груша Разумная. Ну и, конечно, Смерть :)
16.02.2007 12:40
AlexEx
Пратчет это нечто! Сейчас читаю десятую книгу серии и смеюсь до сих пор. Сундук и Смерть действительно самые самые. Причем что самое хорошее это не просто фантастика но еще и сатира!
01.03.2007 22:10
Пратчет это нечто! Сейчас читаю десятую книгу серии и смеюсь до сих пор. Сундук и Смерть действительно самые самые. Причем что самое хорошее это не просто фантастика но еще и сатира!
01.03.2007 22:10
amael
не понимаю читайте русских авторов тот же рудазов намного лучше
24.03.2007 22:32
не понимаю читайте русских авторов тот же рудазов намного лучше
24.03.2007 22:32
poa_pratensis
Рудазов лучше? Ну-ну. Может, и лучше, да только совсем в другой весовой категории. А тут - Пратчетт, мастер тонкого и едкого стёба, намёков и параллелей с нашей грешной реальностью. Тут желательно знать историю, и не только родную, но и (хоть самую малость) всемирную.
27.03.2007 19:47
Рудазов лучше? Ну-ну. Может, и лучше, да только совсем в другой весовой категории. А тут - Пратчетт, мастер тонкого и едкого стёба, намёков и параллелей с нашей грешной реальностью. Тут желательно знать историю, и не только родную, но и (хоть самую малость) всемирную.
27.03.2007 19:47
Информация о документе:
Документ подготовил(и): MCat78Номер версии документа: 1.01
Язык документа: русский
Создан с использованием: FictionBook Editor Release 2.6
Дата создания документа: 26 April 2011
Сканирование и вычитка: Текст предоставлен издательством
Основано на издании: Цвет волшебства, Москва, Эксмо, 2010, ISBN 978-5-699-1562
Класс! Класс! Класс!! Обожаю Пратчетта! Цинизм в его наичистейшей разновидности! Черный юмор во всем своем великолепии! Пороки, вскрытые и загримированные до привлекательности! Чудо!
21.10.2004 07:14