Библиотека / Классические детективы
Агата Кристи
Смерть на Ниле (1937 г.)
Серия: Эркюль Пуаро - #15
 Читать книгу: Смерть на Ниле Скачать книгу: |
АннотацияНа пароходе, плывущем по Нилу в Египет, произошло три убийства. Гениальный сыщик, проницательный добряк Эркюль Пуаро, участник этой экскурсии, не может предаваться праздности и тут же приступает к расследованию... Почему, за что, кто убил молодую красавицу богачку? Сколько было убийц? Кто и зачем заменил жемчужные бусы подделкой? Отказываясь от многих версий и отметая превходящие факты, Пуаро с успехом раскрывает загадочное преступление.
|
Рецензии читателей
Комментарии 1-12 из 12
татата
Я буду продолжать плакать и "жрать кактус". Мне интересно, есть у Агаты Кристи хоть один приличный русский перевод - я даже не говорю УЖЕ о художественной адекватности и сохранении стиля, хотя бы один перевод, где текст передан ПОЛНОСТЬЮ, а не по усмотрению команды варваров (переводчика, корректора и редактора?). Сокращения идут по живому, обидно каждый раз, хотя уже надо бы привыкнуть.
16.04.2007 15:41
Я буду продолжать плакать и "жрать кактус". Мне интересно, есть у Агаты Кристи хоть один приличный русский перевод - я даже не говорю УЖЕ о художественной адекватности и сохранении стиля, хотя бы один перевод, где текст передан ПОЛНОСТЬЮ, а не по усмотрению команды варваров (переводчика, корректора и редактора?). Сокращения идут по живому, обидно каждый раз, хотя уже надо бы привыкнуть.
16.04.2007 15:41
Julchen007
Блин, уже надоело читать ваше нытье относительно переводов, вам надо обращаться к психиатру, если это единственное впечатление, которое так запало вам в душу!
А произведение великолепное, шедевр! А постановка с Дэвидом Суше мое самое любимое кино. Я советую всем прочитать это произведение, потому что вы не сможете оставить плохого отзыва о нем! Да, это шедевр!
20.06.2007 19:09
Блин, уже надоело читать ваше нытье относительно переводов, вам надо обращаться к психиатру, если это единственное впечатление, которое так запало вам в душу!
А произведение великолепное, шедевр! А постановка с Дэвидом Суше мое самое любимое кино. Я советую всем прочитать это произведение, потому что вы не сможете оставить плохого отзыва о нем! Да, это шедевр!
20.06.2007 19:09
Lisa-Alisa
Достойное произведение, советую.
16.08.2007 18:10
Достойное произведение, советую.
16.08.2007 18:10
ozu_235990
ШЕДЕВР!
15.02.2008 16:15
ШЕДЕВР!
15.02.2008 16:15
Блон Ди
произведение действительно достойное,,,,,до конца так и не поняла кто же всё таки убийца)))))
31.03.2009 16:38
произведение действительно достойное,,,,,до конца так и не поняла кто же всё таки убийца)))))
31.03.2009 16:38
Алеша Попович
Друзья! Бесспорно, роман отличный. Но вот с неявностью убийцы позвольте с вами не согласиться. По-моему, это становится ясно уже с середины произведения.
10.08.2009 21:23
Друзья! Бесспорно, роман отличный. Но вот с неявностью убийцы позвольте с вами не согласиться. По-моему, это становится ясно уже с середины произведения.
10.08.2009 21:23
Татьяна777
А мне это стало ясно с первых же эпизодов - кто кого и за что убьет. Что значит знание законов жанра! Но тем интересней!! Надо же, я ДОГАДАЛАСЬ, кто убийца. Да я его теперь буду читать и перечитывать!
09.12.2009 00:47
А мне это стало ясно с первых же эпизодов - кто кого и за что убьет. Что значит знание законов жанра! Но тем интересней!! Надо же, я ДОГАДАЛАСЬ, кто убийца. Да я его теперь буду читать и перечитывать!
09.12.2009 00:47
natallia-92
Редкий детектив где жертву не жалко
18.11.2010 19:57
Редкий детектив где жертву не жалко
18.11.2010 19:57
Kate_T
Угадала лишь наполовину,но читать не менее интересно это произведение чем те ,в которых об убийце(ах) узнаёшь в конце!
01.07.2011 17:55
Угадала лишь наполовину,но читать не менее интересно это произведение чем те ,в которых об убийце(ах) узнаёшь в конце!
01.07.2011 17:55
sanekkk
Книга очень понравилась, но только почти с середины, когда произошла стычка между мистером Дойлом и Жаклин (до этого было как-то скучно). А вторая половина очень интересна, держала меня в напряжении до конца. И конец (когда они причалили) немножко неожиданный.
15.08.2011 00:35
Книга очень понравилась, но только почти с середины, когда произошла стычка между мистером Дойлом и Жаклин (до этого было как-то скучно). А вторая половина очень интересна, держала меня в напряжении до конца. И конец (когда они причалили) немножко неожиданный.
15.08.2011 00:35
Mila Verso
Хорошее чтиво от великого мастера детективов!
08.12.2011 19:44
Хорошее чтиво от великого мастера детективов!
08.12.2011 19:44
Информация о документе:
Документ подготовил(и): VitmaierНомер версии документа: 1.0
Язык документа: русский
Создан с использованием: FB Tools
Дата создания документа: 2004-12-15
Сканирование и вычитка: tymond
Информация об издании отсутствует
Это шедевр, однозначно, красиво, и совсем не очевидно.
13.12.2006 12:02