Библиотека / Сказки
Корнелия Функе
Чернильное сердце (2003 г.)
Серия: Чернильное сердце - #1
 Читать книгу: Чернильное сердце Скачать книгу: |
АннотацияКупить книгу "Чернильное сердце" Корнелия Функе (174 руб.)Отец Мегги обладает чудесным даром: когда он читает книгу вслух, её герои оживают. Однако взамен под обложку попадает кто-нибудь из окружающих. Да и в книгах бывают не только добрые персонажи.
Перевод: И. Сотников, М. Сокольская, Н. Гладилин |
Рецензии читателей
Комментарии 1-15 из 15
Ука
Книга действительно хорошая. Кто из нас не мечтал в детстве вызвать в жизнь сказочного героя? Здесь как раз об этом.
Читая, думайте ;-)
21.04.2007 00:41
Книга действительно хорошая. Кто из нас не мечтал в детстве вызвать в жизнь сказочного героя? Здесь как раз об этом.
Читая, думайте ;-)
21.04.2007 00:41
Марфушенька
Великолепнейше! Автор не сдувается в середине книги, а держит читателя в напряжении до самого конца. И как я проворонила в детстве такую книжку?!
26.04.2007 13:46
Великолепнейше! Автор не сдувается в середине книги, а держит читателя в напряжении до самого конца. И как я проворонила в детстве такую книжку?!
26.04.2007 13:46
Бонита
Двойственное ощущение: сказка очень интересная, по-настоящему пропитана любовью к книгам и чтению, как к процессу, так и к результату. Но, как по мне, достаточно жестокая (для детской истории).
14.05.2007 14:16
Двойственное ощущение: сказка очень интересная, по-настоящему пропитана любовью к книгам и чтению, как к процессу, так и к результату. Но, как по мне, достаточно жестокая (для детской истории).
14.05.2007 14:16
Myxa178
Я НИКОГДА В ЖИЗНИ НЕ ЧИТАЛА БОЛЕЕ ПОНРЯСАЮЩЕЙ И ДУШЕВНОЙ КНИГИ!!!!БЛЕСТЯЩЕ НАПИСАНО! РЕАЛИСТИЧНО И ОЧЕНЬ КРАСИВО! НАЧИНАЯ ЧИТАТЬ ЗАБЫВАЕШЬ ОБО ВСЕМ НА СВЕТЕ И ЖИВЕШЬ ТОЛЬКО ЭТОЙ КНИГОЙ И ЕЕ ИСТОРИЕЙ!КНИГА УЧИТ ДОБРУ! СОВЕТУЮ ПРОЧИТАТЬ ВЗРОСЛОМУ ЧЕЛОВЕКУ!...ИНОГДА ТАК ХОЧЕТСЯ ПОЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ...МАЛЕНЬКИМ:-) ПРАВДА ОТ ДУШИ СОВЕТУЮ. НА ДОЛГО ЗАПОМНЮ ИМЕННО ЭТУ КНИГУ!
14.05.2007 17:18
Я НИКОГДА В ЖИЗНИ НЕ ЧИТАЛА БОЛЕЕ ПОНРЯСАЮЩЕЙ И ДУШЕВНОЙ КНИГИ!!!!БЛЕСТЯЩЕ НАПИСАНО! РЕАЛИСТИЧНО И ОЧЕНЬ КРАСИВО! НАЧИНАЯ ЧИТАТЬ ЗАБЫВАЕШЬ ОБО ВСЕМ НА СВЕТЕ И ЖИВЕШЬ ТОЛЬКО ЭТОЙ КНИГОЙ И ЕЕ ИСТОРИЕЙ!КНИГА УЧИТ ДОБРУ! СОВЕТУЮ ПРОЧИТАТЬ ВЗРОСЛОМУ ЧЕЛОВЕКУ!...ИНОГДА ТАК ХОЧЕТСЯ ПОЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ...МАЛЕНЬКИМ:-) ПРАВДА ОТ ДУШИ СОВЕТУЮ. НА ДОЛГО ЗАПОМНЮ ИМЕННО ЭТУ КНИГУ!
14.05.2007 17:18
mariakn
Это комп глюкнул, имелось в виду, что книга отличная! :)
15.05.2007 17:54
Это комп глюкнул, имелось в виду, что книга отличная! :)
15.05.2007 17:54
furiakrucha
книга просто супер! но ещё более суперская - это вторая, "Чернильная кровь". вот уж где события развиваются не по скушным сопливо-предсказуемым голливудским сценариям, а прям как в жизни!..читайте!!это самый надёжный и безвредный наркотик
16.05.2007 23:37
книга просто супер! но ещё более суперская - это вторая, "Чернильная кровь". вот уж где события развиваются не по скушным сопливо-предсказуемым голливудским сценариям, а прям как в жизни!..читайте!!это самый надёжный и безвредный наркотик
16.05.2007 23:37
Laska
От всей души присоединяюсь ко всем предыдущим восторженным отзывам. Сказка действительно изумительная. Глубокоуважаемая администрация, а нельзя ли побаловать нас второй частью под названием "Чернильная кровь"? Пожалуйста! Мы были бы очень признательны!!!
16.07.2007 08:52
От всей души присоединяюсь ко всем предыдущим восторженным отзывам. Сказка действительно изумительная. Глубокоуважаемая администрация, а нельзя ли побаловать нас второй частью под названием "Чернильная кровь"? Пожалуйста! Мы были бы очень признательны!!!
16.07.2007 08:52
kukushka
Необычайно хорошая и увлекательная книга. Когда ее читаешь, то просто попадаешь в саму книгу, как будто Мо прочитал книгу и ты находишься посреди событий, не имея возможности выбраться наружу самостоятельно. Рекомендую всем.
07.09.2007 01:28
Необычайно хорошая и увлекательная книга. Когда ее читаешь, то просто попадаешь в саму книгу, как будто Мо прочитал книгу и ты находишься посреди событий, не имея возможности выбраться наружу самостоятельно. Рекомендую всем.
07.09.2007 01:28
lyusi
книга волшебная,начала читать ее 5 летней дочке,думала будет сложно ей,но она умоляла читать и читать,конечно пропускала щекотливые моменты,но в общем-восторг!слушал и муж и старшая дочь,все вместе.спасибо автору.ждем Чернильную кровь.
08.10.2007 15:05
книга волшебная,начала читать ее 5 летней дочке,думала будет сложно ей,но она умоляла читать и читать,конечно пропускала щекотливые моменты,но в общем-восторг!слушал и муж и старшая дочь,все вместе.спасибо автору.ждем Чернильную кровь.
08.10.2007 15:05
Phisalia
Великолепная книга! жду продолжения.
23.09.2008 18:52
Великолепная книга! жду продолжения.
23.09.2008 18:52
lightning
Совершенно чудесная взрослая сказка.
Помимо приятного повествования (переводчикам - отдельный респект), автор умудрилась поднять совершенно не детские темы, которые, наверное, особо близки и понятны, людям пишущим: ответственность автора произведение за свое детище (и не только за героев, характеры и влияние, сколько за посыл вложенный внутрь), возможность "переписать концовку" и прочие.
Очень, очень содержательная сказка.
10.11.2008 17:23
Совершенно чудесная взрослая сказка.
Помимо приятного повествования (переводчикам - отдельный респект), автор умудрилась поднять совершенно не детские темы, которые, наверное, особо близки и понятны, людям пишущим: ответственность автора произведение за свое детище (и не только за героев, характеры и влияние, сколько за посыл вложенный внутрь), возможность "переписать концовку" и прочие.
Очень, очень содержательная сказка.
10.11.2008 17:23
mc
А мне вот не очень понравилось...
Нет, - книга хорошая.
Сюжет интересный. Но некоторые места - откровенно скучно читать.. Да и персонажи какие-то тусклые, серые что-ли, почти все кроме Басты, Сажерука и Элинор - этих представляешь себе очень хорошо, не только внешне, но и их характеры. Последние двое симпатичны мне больше всех в этой книге.
Перечитывать точно не возьмусь.
Может быть продолжение будет лучше? Прочтем - узнаем..
Это лишь моё, сугубо личное мнение о книге.
Может быть у Вас оно будет другое. Прочтите книгу - расскажите. :-)
21.03.2009 14:41
А мне вот не очень понравилось...
Нет, - книга хорошая.
Сюжет интересный. Но некоторые места - откровенно скучно читать.. Да и персонажи какие-то тусклые, серые что-ли, почти все кроме Басты, Сажерука и Элинор - этих представляешь себе очень хорошо, не только внешне, но и их характеры. Последние двое симпатичны мне больше всех в этой книге.
Перечитывать точно не возьмусь.
Может быть продолжение будет лучше? Прочтем - узнаем..
Это лишь моё, сугубо личное мнение о книге.
Может быть у Вас оно будет другое. Прочтите книгу - расскажите. :-)
21.03.2009 14:41
WeeZee
Скучновато. Мало таких моментов, когда хочется побыстрее узнать "что же там дальше произошло?". Хотя, местами захватывает. Посмотрим, что получится у Яна Софтли и Дейвида Линдсей-Эбейра в экранизации. Кстати, настоятельно рекомендую прочесть серию "Тёмные начала" Филипа Пулмана. Вот уж о чём действительно не пожалеете. Кстати, на его первую книгу трилогии - "Золотой компас" - тоже сняли фильм. Мне очень понравилось.
30.03.2009 14:53
Скучновато. Мало таких моментов, когда хочется побыстрее узнать "что же там дальше произошло?". Хотя, местами захватывает. Посмотрим, что получится у Яна Софтли и Дейвида Линдсей-Эбейра в экранизации. Кстати, настоятельно рекомендую прочесть серию "Тёмные начала" Филипа Пулмана. Вот уж о чём действительно не пожалеете. Кстати, на его первую книгу трилогии - "Золотой компас" - тоже сняли фильм. Мне очень понравилось.
30.03.2009 14:53
redjarl
Великолепная книга, захватывающая, замечательные образы и страх нагоняет недетский, но я читала ее на английском, а в этом переводе совсем не то. Особенно покоробил Сажерук. Я даже не сообразила сразу к кому это относится... Если увидите в книге что-то вроде Бильбо Торбинса и Сажерука, то лучше читать в оригинале. На немецком эта сказка скорее всего еще шикарнее.
12.01.2010 15:35
Великолепная книга, захватывающая, замечательные образы и страх нагоняет недетский, но я читала ее на английском, а в этом переводе совсем не то. Особенно покоробил Сажерук. Я даже не сообразила сразу к кому это относится... Если увидите в книге что-то вроде Бильбо Торбинса и Сажерука, то лучше читать в оригинале. На немецком эта сказка скорее всего еще шикарнее.
12.01.2010 15:35
Информация о документе:
Документ подготовил(и): Black JackНомер версии документа: 1.1
Язык документа: русский
Создан с использованием: FB Tools
Дата создания документа: 2007-04-20
Сканирование и вычитка: OCR Библиотека Старого Чародея. Вычитка – Оксана
Основано на издании: Функе К. Чернильное сердце, М., Росмэн-Пресс, 2005, ISBN 5-353-02098-7
Год назад купила в подарок крестнице,начала читать, дарила со слезами, так было жалко. Советую читать и детям, и взрослым.С нетерпением жду остальные две!
20.04.2007 15:41