гостевая | форум | почта Вы опознаны как новый пользователь: регистрация
Библиотека Альдебаран
 
Авторов: 17805
Книг: 74809
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Є   [Серии]

Новый дозор



Библиотека / Морские приключения :: Путешествия и география :: Исторические приключения

Сесил Скотт Форестер

Мичман Хорнблауэр
(1950 г.)

Серия: Хорнблауэр - #1

Мичман Хорнблауэр Сесил Скотт Форестер читать книгу
Читать книгу:
Мичман Хорнблауэр

Скачать книгу:
fb2.zip | rtf.zip | rb

Аннотация

«Я нашел „Хорнблауэра“ восхитительным, чрезвычайно увлекательным.»

Сэр Уинстон ЧерчилльИздательство «Континент-Пресс» представляет русскому читателю прославленную серию романов Сесила Скотта Форестера (1899–1966) – знаменитого английского писателя, военного историка и голливудского сценариста. В первом томе читатель познакомится с юностью одного из самых обаятельных и любимых героев английской литературы – Горацио Хорнблауэра, который, пройдя через «дедовщину», шторма, морские сражения, французский и испанский плен, становится одним из самых блестящих молодых офицеров Нельсоновского флота. В следующих книгах мы увидим его капитаном фрегата и линейного корабля, коммондором, адмиралом и пэром Англии, узнаем о его приключениях в Латинской Америке, Франции, Турции и России, о его семейных неурядицах, романтических увлечениях и большой любви, которую он пронес через всю жизнь.

После «Лейтенанта Хорнблауэра» приключения молодого Горацио продолжаются в книге «Хорнблауэр и „Отчаянный“».



 Перевод: Екатерина Доброхотова-Майкова

Купить «Мичман Хорнблауэр»

Рецензии читателей

Комментарии 1-11 из 11

snaiker
Очень достойно.Временами немного по-децки,но спишем это на возраст произведения.
13.03.2006 22:29

Гость: Bishop
Тут в эпиграфе, указано что сэр Уинстон Черчиль питал симпатию к этой серии. Да к ней, изщмени национальность героя на нужную, питал бы слабость и Гитлер и любой другой тиран. В книге речь о человеке чьё ремесло война, он походя убивает веслом своего матроса за поднятый им шум и проливает слёзы о бычках которых забивают на мясо. Он сентиментален,он не умеет ничего другого, как топить корабли и играть в вист. Такой необходим под любым флагом. Он тёзка Нельсона и так же, как и адмирал не переносит качку, он неряха, но он прерождённый убийца по складу ума. Хорошая иллюстрация к словам что человечество сформировалось благодаря войнам и лишь в смерти врага твоя жизнь.
05.04.2006 15:19

Гость: AG
Добротная приключенческая книга, тем более ценная, что в нашей литературе период расцвета парусного флота отражен весьма однобоко. Да и реалистичность книги достаточно высокая, я бы не стал говорить о ней, как о детской литературе, поскольку жизнь моряка парусного флота описана весьма реалистично.
Вообщем, можно смело рекомендовать всем тем, кто зачитывался Одиссеей капитана Блада :-).

19.04.2006 11:46

Micke71
Прекрасная приключенческая книга, за рядом оговорок (все же примем во внимание менталитет автора) из одного ряда с тремя мушкетерами, капитаном Бладом, Белым Ягуаром, Следопытом и прочими героями моей юности. Перечитываю с удовольствием.
14.08.2007 11:40

5455
Класссная книга !
Читал в детстве
Скачаю и сейчас

11.12.2007 20:23

старый опер
Очень и очень достойно!
Типа "Стрелка Шарпа", только в профиль. Рост у главного героя такой же, мышц поменьше, мозгов побольше. Все-таки морская специфика. Главный герой - мичман Хорнблауэр - потихоньку, полегоньку на протяжении серии дорастает до адмирала, лорда, кавалера ордена Бани и т.д. Дело происходит также в конце 18 - начале 19 века, наполеоновские войны, Британия - владычица морей и все такое. Методы, которыми это владычество достигалось, описываются с подробностями, вызывающими усиленное слюноотделение. Призыв на действительную воинскую службу в ряды ВМФ проходил следующим образом: Лондонский горвоенкомат отправлял в город группы сотрудников, которые при встрече с подходящим призывником (возраст, здоровье, "неблагородное" происхождение и отсутствие бумажки от райкома Ост-Индской компании о том, что данный кадр особо для нее ценен) "призывали" его в ряды с помощью палок из отличного синтетического каучука. Очнувшись на корабле (который в переводе периодически называется "судном"), призывник выслушивал текст приказа министра обороны о его призыве в вольном изложении капитана (вместе фамилии призывника писарь МО в тексте вставлял "свинская обезьяна, не имеющая права на жизнь"), после чего автоматически становился гордостью Англии - военным моряком (без права сходить на берег ВООБЩЕ). Шаг в сторону борта - попытка к бегству, косой взгляд на капитана - попытка мятежа, попросил у товарища закурить - значит, банду сколачиваешь. Перед тем, как съесть сухарь, необходимо минут 5 стучать им по столу, чтобы все червяки поняли, что пора перебираться на новое место жительства. Еще была фишка - встретить в море АНГЛИЙСКИЙ торговый парусник, перегрузить с него себе на борт человек 20 наиболее подходящих матросов и также "призвать" их на службу в ВМФ. С каждого захваченного вражеского корабля или судна "приза" шла доляха экипажу, захватившему его, вследствие чего одни капитаны веселились как могли, а другие последний ... без соли доедали.
Главный герой по складу характера нервный, чувствительный молодой человек (которого кто-то из предыдущих рецензентов записал в "прирожденные убийцы"), попавший в весьма суровые условия. Ведомый чувством долга, становится крутым профессионалом, творит чудеса на службе, топит всех подряд, становится адмиралом, женится на некрасивой школьной учительнице из Конотопа потому что боится огорчить ее отказом, в ЗАГСе пытается убежать, но остается из опять-таки ложного чувства стыда, попадает в плен к фрацузам, женится (но не расписывается) с французской баронессой, убегает из плена, опять женится (но не расписывается) на английской маркизе. Приключений куча. Знание материала автором, на мой взгляд - великолепное. Как и с Шарпом, натурализм прет из всех дыр, проделанных вражескими ядрами и картечью. Описание картины попадания ядра в кучу моряков на палубе - проникнуто жизнеутверждающим оптимизмом. Сцена варки кофе из сухарей - достойна быть напечатанной на обложке меню лучших ресторанов.
Всем, кому нравится (без мягкого знака) "Стрелок Шарп" - читать однозначно стоит. Особенно восхищает описание сцены назначения героя главным распорядителем похорон Кутузова и командиром Лондонской зоны ПВО в "Битве за Англию".

06.02.2008 12:57

Хома
Имея эту книгу в бумажном варианте, купленную давным-давно, прочесть все никак не сподобился. Точнее, начал было, но, добравшись до эпизода, описывающего, как и за что Хорнблауэр получил кличку «Мичман, которого укачало в Спитхеде», бросил. Показалось, что это просто сопли, а не книга. Очень рад, что был не прав.
Это ироничная рецензия старого опера подвигла меня на это. Прекрасная вещь.
Да, у главного героя большое будущее. Есть ситуации, когда не мышцы, а мозги решают все дело. Написано реалистично, и в то же время просто и понятно.
«…худощавый юноша, почти мальчик, ростом чуть выше среднего; голенастые ноги в больших коротких сапогах, неуклюже выпирающие локти» доказал, что он настоящий мужчина. (Я вообще-то за возрождение дуэлей. Думаю, было бы меньше подлецов).
Горацио умный, благородный, способный, находчивый, мужественный, с юмором тоже полный порядок. Читал, что он станет в конце серии адмиралом. Ну что ж, в добрый путь. Только не быстро, хочется подольше наслаждаться его приключениями.
ГГ умеет принимать быстрые и верные решения: когда «успокоил» веслом матроса, то он поступил единственно правильно.
Захватывающая операция по захвату «Папийона», эпизод с испанскими брандерами. Книга – блеск! Теперь не успокоюсь, пока не прочту всю серию.
Приятно, что автор хорошо подготовился к написанию книги, не халтурил. Ничего лишнего.

08.02.2008 21:21

Antipode
На всякий случай:
перевод как обычно -- отвратный: "остров Герси" меня убил.
По книге (точнее сереалу) снят сереалчик же -- типа Шарпа

08.02.2008 21:24

Андрей Платонов
Спасибо.
09.02.2008 20:45

Кулагин
Вся серия о Хорнблауэре великолепна. Рекомендую любителям морских приключенй.
16.09.2009 22:53

avantier
Очень интересная и захватывающая история про волевого парня, который прежде думал, а потом делал. большое количество названий частей такеллажа понравится фанатам, хотя иногда это вносит путаницу. замечательная книжка.
03.11.2009 10:50



Рецензировать книгу могут
только зарегистрированные пользователи

Информация о документе:

Документ подготовил(и): MCat78,Александр Васильев,Anonymous ;)
Номер версии документа: 1.5
Язык документа: русский
Создан с использованием: FB Tools, FB Editor v2.0, AlReader2
Дата создания документа: 23.03.2005
Сканирование и вычитка: Scan – Эльза, spellcheck – Helen, вычитка – MCat78
Основано на издании: Лейтенант Хорнблауэр: Роман в 3 кн., Москва, Континент-Пресс, 1994

ЛитРес представляет самые продаваемые книги месяца:

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100