Библиотека / Современная проза
Абэ Кобо
Женщина в песках (1962 г.)
Обращений: 36490
 Читать книгу: Женщина в песках Скачать книгу: |
Аннотация«Женщина в песках» – культовый роман японского писателя Кобо Абэ. Женщине так трудно быть одной. Но с мужчиной еще труднее. Ведь мужчина так ценит свободу. Но однажды мышеловка захлопнется, и мужчина останется один на один – с женщиной. И жизнь утекает сквозь пальцы как песок. И только любовь и женщина помогают жить.
Перевод: Владимир Гривнин |
Рецензии читателей
Комментарии 1-20 из 26
Гость: sawa
интересно написано я даже плакала в конце. есть о чем подумать.читается легко.
26.03.2006 21:38
интересно написано я даже плакала в конце. есть о чем подумать.читается легко.
26.03.2006 21:38
Гость: дим-он
Очень хорошая книга, со смыслом. Приятное повествование.
28.06.2006 21:41
Очень хорошая книга, со смыслом. Приятное повествование.
28.06.2006 21:41
Гость: Я
Просто нет слов...
03.07.2006 23:09
Просто нет слов...
03.07.2006 23:09
Гость: ***
не соглашусь с первыми 4 коментариями, дочитала потому что всегда дочитываю, чтобы потом не додумывать, скучная, нудная книга, песок и ощущения от этого песка вся книга об этом, дрянь одним словом. С Харуки Мураками не стоит даже рядом
20.07.2006 18:19
не соглашусь с первыми 4 коментариями, дочитала потому что всегда дочитываю, чтобы потом не додумывать, скучная, нудная книга, песок и ощущения от этого песка вся книга об этом, дрянь одним словом. С Харуки Мураками не стоит даже рядом
20.07.2006 18:19
Гость: Лавров В. С.
Книга великолепна, суха по стилю, выжата. Тема песка разработана на всех уровнях. В процессе чтения начинает резать в глазах, и понимаешь, что это тоже развитие темы, фуга ответвляется в душу адресата. Песок скрепляется лишь влагой человеческих выделений, поэтому будьте влажными, плачьте, потейте, плюйтесь, ибо из праха мы вышли и в прах уйдем, а между прахом и прахом - мы, песчинки, слипшиеся в формы.
22.08.2006 11:35
Книга великолепна, суха по стилю, выжата. Тема песка разработана на всех уровнях. В процессе чтения начинает резать в глазах, и понимаешь, что это тоже развитие темы, фуга ответвляется в душу адресата. Песок скрепляется лишь влагой человеческих выделений, поэтому будьте влажными, плачьте, потейте, плюйтесь, ибо из праха мы вышли и в прах уйдем, а между прахом и прахом - мы, песчинки, слипшиеся в формы.
22.08.2006 11:35
Гость: Поэтесса
Книга чудесная. Согласна с первым комментарием, относительно того, что читать нужно людям, подготовленным к подобного рода литературе. Книгу проглотила в прямом смысле слова)). Читается легко и не возникает ощущения тяжеловесности. Замечательно))
04.09.2006 13:09
Книга чудесная. Согласна с первым комментарием, относительно того, что читать нужно людям, подготовленным к подобного рода литературе. Книгу проглотила в прямом смысле слова)). Читается легко и не возникает ощущения тяжеловесности. Замечательно))
04.09.2006 13:09
rusallo4ka
Написано очень честно. И ощущение песка, который лезет везде, постоянно наступает и ничем его не остановить передано фантастически.
Если вы хотите читать действительно ЯПОНСКУЮ прозу, то прочтите Кобо Абе. У Мураками - лишь попса. А вот думать и чувствовать отлично особенно - у Абе это отчетливо проступает.
И ещё - аннотация какая-то слишком слащавая - в книге не так всё просто и розово что ли...
21.03.2007 18:38
Написано очень честно. И ощущение песка, который лезет везде, постоянно наступает и ничем его не остановить передано фантастически.
Если вы хотите читать действительно ЯПОНСКУЮ прозу, то прочтите Кобо Абе. У Мураками - лишь попса. А вот думать и чувствовать отлично особенно - у Абе это отчетливо проступает.
И ещё - аннотация какая-то слишком слащавая - в книге не так всё просто и розово что ли...
21.03.2007 18:38
f1c
Книга была прочитана еще в школе. Произвела неизгладимое впечатление. Для любителей литературы, а не чтива.
22.03.2007 14:10
Книга была прочитана еще в школе. Произвела неизгладимое впечатление. Для любителей литературы, а не чтива.
22.03.2007 14:10
Mr. red eyes
Книга понравилась. Мрачно и безысходно.
I scream
You're nothing
don't need you any more
You're nothing
It fades and spins
Fades and spins
Sing out loud
We all die
Laughing into the fire
Is it always like this?
Is it always like this?
Is it always like this?
The Cure. Siamese twins.
11.08.2007 12:03
Книга понравилась. Мрачно и безысходно.
I scream
You're nothing
don't need you any more
You're nothing
It fades and spins
Fades and spins
Sing out loud
We all die
Laughing into the fire
Is it always like this?
Is it always like this?
Is it always like this?
The Cure. Siamese twins.
11.08.2007 12:03
Mistika
Большие надежды в тонкой книжечке.Все время стремится к свободе и получив ее,не воспользоваться........Да...,есть над чем подумать.
23.08.2007 20:55
Большие надежды в тонкой книжечке.Все время стремится к свободе и получив ее,не воспользоваться........Да...,есть над чем подумать.
23.08.2007 20:55
Duchess F.
Соглашусь с Русалочкой!!
сама читала эту книгу еще в школе, решила недавно перечитать. Это действительно настоящая японская проза, поэтому не всякий может ее понять. Это своя философия...
А сравнивать с Мураками вообще нельзя Кобо Абе. Так как первый- разрекламированный писатель, другой же- классик мировой литературы!!!
16.09.2007 15:39
Соглашусь с Русалочкой!!
сама читала эту книгу еще в школе, решила недавно перечитать. Это действительно настоящая японская проза, поэтому не всякий может ее понять. Это своя философия...
А сравнивать с Мураками вообще нельзя Кобо Абе. Так как первый- разрекламированный писатель, другой же- классик мировой литературы!!!
16.09.2007 15:39
nikolekat
Великолепная книга. Заставляет задуматься о свободе выбора. И зачем она нужна это свобода... Очень хороший перевод.
04.12.2007 23:16
Великолепная книга. Заставляет задуматься о свободе выбора. И зачем она нужна это свобода... Очень хороший перевод.
04.12.2007 23:16
Hipnosphynx
Кнмга очень понравилась, интересно написана и перевод действительно очень хороший. Странным мне показался образ женщины, но не смотря на это я получила огромное удовольствие при прочтении.
А насчет Мураками сравнивать вообще не имеет смысла тк эта книга для подготовленного читателя, а Мураками это беллетристика, для всех.
21.01.2008 17:05
Кнмга очень понравилась, интересно написана и перевод действительно очень хороший. Странным мне показался образ женщины, но не смотря на это я получила огромное удовольствие при прочтении.
А насчет Мураками сравнивать вообще не имеет смысла тк эта книга для подготовленного читателя, а Мураками это беллетристика, для всех.
21.01.2008 17:05
Aryanna
Kniga deyctvitelno xoroshaya, chitala c udovolctviem, i ckripya dushoy iz-za pecka - ne lublu ya ego, a on tam vcudu!!! No za chto zhe Vy tak Haruki Murakami!?! Deyctvitelno nelzya cravnivat', no ne potomu chto odin klaccika, a drugoy beletrictika, dayte vremya y on tozhe klaccikoy ctanet. Procto covcem drugoy podxod k zhizni, literature, filocofii. Eto tozhe ne kazhdomu dano ponyat'. A na temu cravneniy, vy zhe ne cravnivaete Dyuma i Doctoevckogo?... Vot i Muralkami c Abe Kobo ne nado!
18.03.2008 05:59
Kniga deyctvitelno xoroshaya, chitala c udovolctviem, i ckripya dushoy iz-za pecka - ne lublu ya ego, a on tam vcudu!!! No za chto zhe Vy tak Haruki Murakami!?! Deyctvitelno nelzya cravnivat', no ne potomu chto odin klaccika, a drugoy beletrictika, dayte vremya y on tozhe klaccikoy ctanet. Procto covcem drugoy podxod k zhizni, literature, filocofii. Eto tozhe ne kazhdomu dano ponyat'. A na temu cravneniy, vy zhe ne cravnivaete Dyuma i Doctoevckogo?... Vot i Muralkami c Abe Kobo ne nado!
18.03.2008 05:59
Ann-ka
Настоящая японская литература очень сложна для европейского читателя, Кобо Абэ не исключение. Почитайте Мисиму,Кавабату, Симаду: безысходность здесь основная тема, а никто и не говорил, что будет легко.
Книга для ценителей, тех кто понимает и знает литературные традиции страны.
30.04.2008 10:33
Настоящая японская литература очень сложна для европейского читателя, Кобо Абэ не исключение. Почитайте Мисиму,Кавабату, Симаду: безысходность здесь основная тема, а никто и не говорил, что будет легко.
Книга для ценителей, тех кто понимает и знает литературные традиции страны.
30.04.2008 10:33
Викторовна
Тем, кто сперва читает комментарии, а потом принимает решение читать или нет. Сама поняла и приняла «Женщину в песках» примерно через два года после прочтения (я не тугодум, просто нужен жизненный опыт). Книга, прежде всего о Труде, о Свободе выбора, о нашем назначении в обществе. «Нет иного пути возвысится над трудом, как посредством самого труда. Не труд сам по себе имеет ценность, а преодоление труда трудом…Истинная ценность труда в силе его самоотрицания» вчитайтесь в эти слова и постарайтесь это принять как основное кредо. Герой загнан в нечеловеческие условия, его там удерживают насильно, причем тут Свобода выбора? Читайте от корки до корки, и Вы поймете, что Свобода выбора и служение обществу не существуют друг без друга. Конец просто феноменален! Если вы поймете героя, то вы поняли книгу.
Книга для адекватных, подготовленных, любящих размышлять. Женщина тут ни при чем, в песках – вот основа.
P.S. Кобо Абэ измерять Мураками или обычными представлениями о литературе – глупость, это Глыба.
12.09.2008 19:18
Тем, кто сперва читает комментарии, а потом принимает решение читать или нет. Сама поняла и приняла «Женщину в песках» примерно через два года после прочтения (я не тугодум, просто нужен жизненный опыт). Книга, прежде всего о Труде, о Свободе выбора, о нашем назначении в обществе. «Нет иного пути возвысится над трудом, как посредством самого труда. Не труд сам по себе имеет ценность, а преодоление труда трудом…Истинная ценность труда в силе его самоотрицания» вчитайтесь в эти слова и постарайтесь это принять как основное кредо. Герой загнан в нечеловеческие условия, его там удерживают насильно, причем тут Свобода выбора? Читайте от корки до корки, и Вы поймете, что Свобода выбора и служение обществу не существуют друг без друга. Конец просто феноменален! Если вы поймете героя, то вы поняли книгу.
Книга для адекватных, подготовленных, любящих размышлять. Женщина тут ни при чем, в песках – вот основа.
P.S. Кобо Абэ измерять Мураками или обычными представлениями о литературе – глупость, это Глыба.
12.09.2008 19:18
feather
Книга понравилась. Психологическая, хорошо написана, читается быстро, после прочтения очень необычное ощущение остается. Небольшая по объемам, но глубокая.
06.12.2008 11:37
Книга понравилась. Психологическая, хорошо написана, читается быстро, после прочтения очень необычное ощущение остается. Небольшая по объемам, но глубокая.
06.12.2008 11:37
Neestet
не очень понравилось.
03.01.2009 17:26
не очень понравилось.
03.01.2009 17:26
intelsexinne
Книга написана так, что чуть ли не начинаешь физически ощущать песок на своем теле и покрываешься мурашками)
23.03.2009 22:37
Книга написана так, что чуть ли не начинаешь физически ощущать песок на своем теле и покрываешься мурашками)
23.03.2009 22:37
Информация о документе:
Документ подготовил(и): StrangerНомер версии документа: 1.2
Язык документа: русский
Создан с использованием: MS Word, any2fb2, Textovik, FB Tools
Дата создания документа: 16.12.2004
Основано на издании: Женщина в песках, Рипол Классик, 2004, ISBN 5-7905-2393-5
рекомендованно психологически подготовленному читателю классика
06.12.2005 14:35